1 00:00:14,460 --> 00:00:18,490 Distribuido por Exceso de Película 2 00:01:47,010 --> 00:01:53,980 Esposa de luto: Esclavo de cuerda con afeitado púbico [Esposa afligida: Esclavo de cuerda afeitado públicamente] 3 00:01:57,810 --> 00:02:00,880 Una producción de Shishi 4 00:02:01,350 --> 00:02:07,610 Señora, mi más sentido pésame. por su repentina pérdida. 5 00:02:04,300 --> 00:02:06,880 Con: 6 00:02:08,490 --> 00:02:12,400 Noriko Akikawa 7 00:02:09,940 --> 00:02:14,240 ¿Por qué me hizo venir aquí? 8 00:02:13,650 --> 00:02:18,520 Momoka Asano / Río Sarizawa 9 00:02:20,090 --> 00:02:24,940 Koichi Imaizumi / Shiro Yoshioka 10 00:02:22,240 --> 00:02:23,670 No puedo. 11 00:02:25,500 --> 00:02:27,910 Me detendré ahora. 12 00:02:26,360 --> 00:02:30,330 Yutaka Ikejima 13 00:02:29,900 --> 00:02:33,820 Sólo mi difunto marido podía emocionarme atándome con estos. 14 00:02:34,370 --> 00:02:37,800 Cuando estaba vivo, me pidió que lo hiciera. 15 00:02:35,660 --> 00:02:39,580 Asunto: Kyoko Godai 16 00:02:38,350 --> 00:02:41,580 Ella me dijo que no podría vivir. sin estos porque es masoquista. 17 00:02:41,010 --> 00:02:44,870 Cámara: Masashi Inayoshi Iluminación: Mitsuru Ogawa 18 00:02:41,700 --> 00:02:43,630 Ella me pidió que la cuidara después de su muerte. 19 00:02:43,750 --> 00:02:45,200 ¡Imposible! 20 00:02:46,340 --> 00:02:51,180 Edición: Shoji Sakai Asistente de dirección: Yuji Tajiri 21 00:02:46,460 --> 00:02:47,930 Señora. 22 00:02:48,350 --> 00:02:50,690 Hace mucho tiempo que quiero atarla. 23 00:02:51,320 --> 00:02:53,520 por favor piensa en mi como si yo fuera su marido. 24 00:02:55,940 --> 00:03:01,560 Dirigida por Hisayasu Sato 25 00:03:13,540 --> 00:03:16,850 ¡No! Por favor, para. 26 00:03:23,720 --> 00:03:25,750 Entiendo. 27 00:03:25,870 --> 00:03:28,370 ¿Quieres que la vuelva a torturar? 28 00:03:30,930 --> 00:03:32,310 No... 29 00:05:09,310 --> 00:05:10,540 ¡Lo chupas! 30 00:05:11,380 --> 00:05:12,560 ¡Fuerza! 31 00:05:18,600 --> 00:05:19,960 ¡Como! 32 00:05:20,750 --> 00:05:22,770 ¡Púlelo! 33 00:06:18,280 --> 00:06:19,480 ¡No! 34 00:06:20,080 --> 00:06:22,450 ¡Es demasiado pronto! 35 00:06:58,760 --> 00:06:59,930 ¡Ya voy! 36 00:07:00,700 --> 00:07:02,220 ¡Señora, ya voy! 37 00:07:02,870 --> 00:07:05,610 ¡No! ¡No te corras dentro de mí! 38 00:07:29,050 --> 00:07:30,440 Señora... 39 00:07:56,950 --> 00:07:57,990 Aquí. 40 00:08:02,050 --> 00:08:03,310 ¿Tanto? 41 00:08:03,870 --> 00:08:07,060 Está bien, me gustó. 42 00:08:13,180 --> 00:08:14,380 Es... 43 00:08:14,410 --> 00:08:17,590 Sí. Ella es mi esposa. 44 00:08:18,620 --> 00:08:20,050 Ella está muerta. 45 00:08:21,890 --> 00:08:23,350 Por eso... 46 00:08:23,470 --> 00:08:24,560 Bueno... 47 00:08:29,070 --> 00:08:31,080 - Me sorprendió. - ¿Eh? 48 00:08:31,710 --> 00:08:33,950 Su actuación es buena. 49 00:08:34,980 --> 00:08:36,010 Entiendo. 50 00:08:37,620 --> 00:08:40,390 - ¿Cómo se llama? - Kazumi. 51 00:08:41,090 --> 00:08:42,750 Soy Kikusaka. 52 00:08:43,330 --> 00:08:44,740 Disfrutemos pronto de otra sesión. 53 00:08:44,860 --> 00:08:45,820 Sí. 54 00:08:46,780 --> 00:08:49,730 Muy bien entonces. Te llamaré de nuevo. 55 00:08:49,850 --> 00:08:51,760 Bueno. Nos vemos pronto. 56 00:09:43,370 --> 00:09:45,300 ¡No! ¡Suficiente! 57 00:09:45,970 --> 00:09:47,270 ¡Callarse la boca! 58 00:09:48,210 --> 00:09:50,220 ¡No quiero ver esa cara! 59 00:09:50,340 --> 00:09:53,180 ¡Muéstrame una cara más dócil! 60 00:09:53,300 --> 00:09:56,520 ¡Sonrisa! ¡Tomoe! ¡Sonrisa! 61 00:09:57,860 --> 00:10:00,240 ¡Amar! ¡Ayúdame! 62 00:10:56,460 --> 00:11:02,150 Escuché que encontraste un cliente a quien le gustan los juegos de rol. 63 00:11:03,820 --> 00:11:04,860 Sí. 64 00:11:05,450 --> 00:11:09,400 no es bueno servir ese tipo de clientes? 65 00:11:13,250 --> 00:11:15,090 Pero debes estar en problemas. 66 00:11:15,120 --> 00:11:17,580 No has tenido muchos clientes últimamente. 67 00:11:17,610 --> 00:11:19,620 ¿Tienes suficiente dinero para vivir? 68 00:11:22,570 --> 00:11:24,980 No lo hago por el dinero. 69 00:11:25,450 --> 00:11:28,700 ¿Cómo sería? Deja de fingir. 70 00:11:29,000 --> 00:11:31,670 Odio a la gente que finge para parecer interesante. 71 00:11:38,470 --> 00:11:40,930 Iré a maquillarme y volveré. 72 00:11:46,490 --> 00:11:48,060 Qué perra más oscura. 73 00:11:52,400 --> 00:11:54,640 ¡Sí! Aquí está la Casa de Muñecas. 74 00:11:55,270 --> 00:11:57,150 Soy Emiko. 75 00:11:57,270 --> 00:12:00,650 ¿Señor Sasaki? ¿Una enfermera? ¡Bueno! 76 00:12:06,990 --> 00:12:10,580 ¿No por dinero? 77 00:12:13,080 --> 00:12:15,460 ¿Cuántos años tiene? 78 00:12:17,010 --> 00:12:19,090 Ya tienes 26, ¿verdad? 79 00:12:19,800 --> 00:12:22,530 Obviamente las chicas más jóvenes se burlarán de ti. 80 00:12:23,210 --> 00:12:26,070 ¿Tú entiendes? ¡Debería! 81 00:12:46,630 --> 00:12:48,380 Que feo. 82 00:12:51,110 --> 00:12:53,080 Que feo. 83 00:12:53,750 --> 00:12:55,590 ¡Qué feo! 84 00:12:56,080 --> 00:12:57,600 ¡Qué feo! 85 00:12:58,410 --> 00:13:00,160 ¡Qué feo! 86 00:13:24,780 --> 00:13:26,170 ¡Oye, mira! 87 00:13:27,020 --> 00:13:28,720 Me lastimé hoy. 88 00:13:30,870 --> 00:13:32,570 ¡Duele mucho! 89 00:13:38,810 --> 00:13:43,150 ¿Estás feliz de que tu mamá ¿Se lastimó? 90 00:13:44,250 --> 00:13:45,640 ¿Estás feliz? 91 00:13:48,060 --> 00:13:49,760 Toru... 92 00:14:29,530 --> 00:14:31,940 - ¿Te gusta? - Sí... 93 00:14:32,790 --> 00:14:34,270 ¡No! 94 00:14:36,290 --> 00:14:39,870 ¡Sé que no has practicado SM antes! 95 00:14:39,990 --> 00:14:41,270 ¡¿Real?! 96 00:14:43,420 --> 00:14:45,080 No te mojas. 97 00:14:45,200 --> 00:14:47,920 Ni siquiera cuando estás atado y azotado. 98 00:14:48,040 --> 00:14:54,910 Es como tu coño seco ¡Se estaba burlando de mí! 99 00:15:07,300 --> 00:15:11,100 ¡Suficiente! ¡Por favor, detente! 100 00:15:12,060 --> 00:15:15,010 ¿Por qué no te mojas? ¡Siempre es lo mismo! 101 00:15:18,290 --> 00:15:20,890 ¡Tomoe! ¡Disfrútalo más! 102 00:15:21,680 --> 00:15:23,890 ¡Realmente no te he atado últimamente! 103 00:15:25,770 --> 00:15:27,740 ¿Cuál es esa cara? 104 00:15:29,170 --> 00:15:32,490 No puedes entender mi amor, ¿verdad? 105 00:15:33,340 --> 00:15:34,640 ¡Intenta entenderlo! 106 00:15:35,930 --> 00:15:37,050 ¡Entiéndelo! 107 00:15:50,500 --> 00:15:52,700 ¡Duele! 108 00:15:57,360 --> 00:15:58,800 ¡Tomoe! 109 00:16:02,200 --> 00:16:05,470 - ¡Querida! - ¿Estás feliz? ¿Estás feliz? 110 00:16:05,590 --> 00:16:07,280 - ¡Mueve tu trasero! - ¡Querida! 111 00:16:07,400 --> 00:16:09,820 ¡Como! ¡Mueve ese culo! 112 00:16:12,090 --> 00:16:17,150 ¡Disculpe! ¡Si eres demasiado rudo, él vendrá! 113 00:16:17,180 --> 00:16:21,290 ¡Llora más! ¡Llora como si estuvieras feliz! 114 00:16:21,320 --> 00:16:23,310 ¡Aquí tiene! ¡Sigue adelante! 115 00:16:48,580 --> 00:16:50,950 ¿Dónde aprendiste SM? 116 00:16:51,800 --> 00:16:55,970 Mi marido me enseñó esto. cuando estábamos casados. 117 00:16:57,350 --> 00:16:59,980 Ahora, sin embargo, ya no estamos juntos. 118 00:17:03,020 --> 00:17:05,620 Ojalá fueras mi esposa. 119 00:17:05,740 --> 00:17:06,960 ¿Eh? 120 00:17:08,930 --> 00:17:10,610 Ella simplemente no podía. 121 00:17:11,550 --> 00:17:14,640 Por eso murió conmigo. 122 00:17:24,310 --> 00:17:26,230 Ella se suicidó. 123 00:17:26,350 --> 00:17:32,420 Un día llegué a casa y vi un par de pies colgando del techo. 124 00:17:35,890 --> 00:17:38,140 Obviamente fue mi culpa. 125 00:17:42,900 --> 00:17:47,210 Por favor torturame otra vez como si fuera tu esposa. 126 00:17:48,130 --> 00:17:49,630 Haré cualquier cosa. 127 00:18:04,840 --> 00:18:06,160 ¿Toru? 128 00:18:08,220 --> 00:18:11,360 Hoy me castigaron mucho. 129 00:18:13,380 --> 00:18:14,640 ¡Ey! ¡Mirar! 130 00:18:16,820 --> 00:18:18,460 ¿No es increíble? 131 00:18:26,890 --> 00:18:29,360 ¿Estás feliz de que tu mamá ¿Fue torturada? 132 00:18:31,670 --> 00:18:36,930 ¿O no fue suficiente? 133 00:18:42,700 --> 00:18:43,790 Entiendo. 134 00:18:44,480 --> 00:18:46,610 Aún no me has perdonado. 135 00:19:08,800 --> 00:19:10,650 ¡Toru! 136 00:19:51,460 --> 00:19:55,340 - Señor, ¿está realmente seguro? - ¿Eh? 137 00:19:56,630 --> 00:19:58,380 ¡No me importa! 138 00:19:58,790 --> 00:20:02,350 Incluso si la dejo sola, Ella se encargaría de traer a los niños. 139 00:20:02,470 --> 00:20:09,670 Se siente más cómodo contigo. 140 00:20:51,900 --> 00:20:53,330 ¡Ey! 141 00:20:53,450 --> 00:20:56,470 Soy una chica sucia. 142 00:20:56,590 --> 00:20:58,150 Soy una chica mala. 143 00:20:58,670 --> 00:21:02,300 ¡Tesoro! ¡Castígame! 144 00:21:03,340 --> 00:21:05,320 ¡Tórtame! 145 00:21:05,810 --> 00:21:07,580 ¡Apresúrate! 146 00:21:21,830 --> 00:21:26,260 ¡Amar! ¡Aún! ¡Tórtame otra vez! 147 00:23:05,510 --> 00:23:07,080 ¡Qué hermoso! 148 00:23:45,980 --> 00:23:48,280 ¿Por qué te corriste dentro de mí? 149 00:23:48,880 --> 00:23:51,110 ¡No hagas algo tan estúpido! 150 00:24:09,700 --> 00:24:11,030 ¡Señor Kikusaka! 151 00:24:11,450 --> 00:24:15,140 Mientras me torturabas volviste a pensar a tu difunta esposa, ¿verdad? 152 00:24:16,780 --> 00:24:17,760 Sí. 153 00:24:18,700 --> 00:24:21,280 En cierto modo la amaba. 154 00:24:25,500 --> 00:24:28,710 Me enojé cuando ella se suicidó. como si me estuviera castigando. 155 00:24:30,850 --> 00:24:33,530 ¿Entenderás alguna vez este tipo de emoción? 156 00:24:34,470 --> 00:24:35,590 En parte. 157 00:24:39,250 --> 00:24:43,380 Si hubiera conocido su plan, Le habría pedido que me dejara matarla. 158 00:24:46,520 --> 00:24:48,090 Lo hice una vez... 159 00:24:50,470 --> 00:24:54,480 Maté a alguien por mi propio placer. 160 00:24:54,600 --> 00:24:55,500 ¿Eh? 161 00:24:58,540 --> 00:25:00,110 Me refiero a un niño. 162 00:25:00,910 --> 00:25:02,550 Un feto en mi útero. 163 00:25:04,440 --> 00:25:06,150 Estaba embarazada de 4 meses. 164 00:25:10,170 --> 00:25:14,200 Es algo adictivo, ¿verdad? 165 00:25:15,060 --> 00:25:16,760 No pude parar. 166 00:25:20,170 --> 00:25:23,870 La sangre empezó a brotar mientras me torturaban. 167 00:25:26,760 --> 00:25:30,250 No le conté a mi marido sobre el embarazo. 168 00:25:32,000 --> 00:25:34,020 Descubrió la dura verdad más tarde. 169 00:25:36,250 --> 00:25:39,920 Y luego me escapé de casa. 170 00:25:42,640 --> 00:25:47,280 Soy una madre realmente horrible. 171 00:25:59,460 --> 00:26:02,010 Te refieres a un feto muerto ¿Fue en este útero? 172 00:26:03,600 --> 00:26:05,690 No había nada más que mucha sangre. 173 00:26:08,000 --> 00:26:14,740 Pero al bebé lo llamé Toru. 174 00:26:16,740 --> 00:26:20,790 La razón por la que estás de acuerdo con esto El vestido debe ser el del niño. 175 00:26:20,910 --> 00:26:21,980 Bueno... 176 00:26:23,200 --> 00:26:24,810 No estoy seguro... 177 00:26:45,810 --> 00:26:48,180 ¡No lo creo! ¿Intentó matarte? 178 00:26:51,990 --> 00:26:55,480 Mi marido pensó que eso era todo. su forma de expresar su amor. 179 00:26:59,580 --> 00:27:01,540 Quería matarme. 180 00:27:02,550 --> 00:27:06,210 Pero es algo tan horrible por los que son asesinados. 181 00:27:09,840 --> 00:27:13,020 Estás viviendo una vida difícil. 182 00:27:14,800 --> 00:27:16,400 Estoy sorprendido. 183 00:27:17,010 --> 00:27:18,200 ¿En realidad? 184 00:27:27,450 --> 00:27:29,260 ¡Sí! Esta es la Casa de Muñecas. 185 00:27:29,380 --> 00:27:30,900 Soy Emiko. 186 00:27:31,020 --> 00:27:32,710 ¿Quieres elegirme? 187 00:27:32,830 --> 00:27:34,080 ¡Sí! 188 00:27:34,670 --> 00:27:36,800 ¿Eh? ¿Kazami? 189 00:27:37,780 --> 00:27:38,830 Bueno. 190 00:27:40,260 --> 00:27:41,690 Él te eligió. 191 00:27:42,260 --> 00:27:44,350 ¿No es el típico chico al que le encantan los juegos de rol? 192 00:27:48,940 --> 00:27:51,300 Sí, soy Kazumi. 193 00:27:53,290 --> 00:27:55,590 ¡Te he estado buscando por todas partes! 194 00:27:55,710 --> 00:27:58,170 No tenía idea de lo que hice este tipo de cosas. 195 00:28:05,710 --> 00:28:07,180 ¿Volverás a casa? 196 00:28:09,680 --> 00:28:11,040 ¡No puedo! 197 00:28:11,530 --> 00:28:14,670 ¡Maté a Toru! 198 00:28:15,720 --> 00:28:17,670 ¡Soy una mujer horrible! 199 00:28:18,510 --> 00:28:19,900 ¡Olvídalo! 200 00:28:20,610 --> 00:28:23,330 - ¡Podemos tener más hijos! - ¡No! 201 00:28:24,060 --> 00:28:27,650 Si lo hiciera, ¡Toru me odiaría aún más! 202 00:28:27,770 --> 00:28:28,880 ¿No? 203 00:28:34,250 --> 00:28:35,580 ¡Mira amor! 204 00:28:37,280 --> 00:28:38,820 Kazumi, tú... 205 00:28:46,330 --> 00:28:48,770 Las malas mujeres merecen castigo. 206 00:28:50,300 --> 00:28:54,380 Mis clientes me torturan. 207 00:28:56,020 --> 00:28:58,350 me siento comodo sólo cuando me torturan. 208 00:28:58,880 --> 00:29:00,240 ¡Basta! 209 00:29:00,360 --> 00:29:01,700 Amor... 210 00:29:01,820 --> 00:29:04,030 Tienes que castigarme a mí también. 211 00:29:05,180 --> 00:29:07,930 Quiero que me castigues por Toru. 212 00:29:08,950 --> 00:29:10,410 Amor... 213 00:29:38,660 --> 00:29:39,920 Amor... 214 00:29:40,040 --> 00:29:41,630 ¡Perdóname! 215 00:29:42,390 --> 00:29:43,930 ¡Disculpe! 216 00:29:44,950 --> 00:29:48,410 Te emocionas mientras lloras así. 217 00:29:48,530 --> 00:29:51,760 Te satisfaces de esta manera. 218 00:29:57,740 --> 00:30:00,580 ¡Aún! Tortúrame de nuevo... 219 00:30:01,610 --> 00:30:12,890 Siempre soy torturado por mis padres. clientes a experimentar placer. 220 00:30:14,040 --> 00:30:20,050 Me escapé de mi casa y de mi marido para convertirme en prostituta. 221 00:30:20,170 --> 00:30:22,130 Soy una mujer realmente horrible. 222 00:30:22,440 --> 00:30:23,840 ¿Real? 223 00:30:27,230 --> 00:30:28,840 ¡Castígame de nuevo! 224 00:30:34,350 --> 00:30:35,820 Basta, Kazumi! 225 00:30:38,680 --> 00:30:40,070 ¡Empecemos de nuevo! 226 00:31:08,230 --> 00:31:09,860 ¡Tenemos que empezar de nuevo! 227 00:31:14,570 --> 00:31:16,740 ¡Por favor, vuelve a casa! 228 00:31:18,700 --> 00:31:20,400 No... 229 00:31:22,600 --> 00:31:24,940 No! Ancora! 230 00:31:25,060 --> 00:31:27,120 ¡Tórtame otra vez! 231 00:32:10,160 --> 00:32:11,480 No es suficiente. 232 00:32:14,150 --> 00:32:16,130 No es suficiente en absoluto. 233 00:32:18,160 --> 00:32:20,320 Tienes que torturarme de nuevo. 234 00:32:20,440 --> 00:32:22,620 Tienes que castigarme de nuevo. 235 00:32:23,210 --> 00:32:24,290 Vaca. 236 00:32:24,800 --> 00:32:27,550 Amor... por favor... 237 00:33:27,560 --> 00:33:28,880 ¡Con permiso! 238 00:33:32,480 --> 00:33:34,150 ¿No vino Kazumi? 239 00:33:34,270 --> 00:33:38,760 Su cliente actual ha extendido la sesión de repente. 240 00:33:38,880 --> 00:33:41,270 Por esta razón son Vine a cubrirlo. 241 00:33:42,210 --> 00:33:44,370 Soy Emiko. Encantado de conocerlo. 242 00:33:45,080 --> 00:33:46,970 Bueno... no puedo... 243 00:33:50,910 --> 00:33:53,560 Ella debe ser la que Me gustan los juegos de rol. 244 00:33:55,900 --> 00:33:59,530 Disculpe, vine con este uniforme. porque me dijo que me diera prisa. 245 00:33:59,650 --> 00:34:01,100 ¿Te parece bien? 246 00:34:02,770 --> 00:34:04,200 No puedes hacerlo. 247 00:34:04,690 --> 00:34:06,050 Puedes irte. 248 00:34:06,960 --> 00:34:08,670 No puedes hacerlo. 249 00:34:08,790 --> 00:34:11,600 Por favor piensa en mi situación. 250 00:34:13,030 --> 00:34:14,390 ¿Cuál es el problema? 251 00:34:15,170 --> 00:34:17,700 Puedo pretender ser una chica a un funeral con este. 252 00:34:18,490 --> 00:34:22,640 Un estudiante de secundaria puede participar. en un funeral como este, ¿verdad? 253 00:34:28,980 --> 00:34:31,980 Soy mejor que chicas como ella, ¿verdad? 254 00:34:40,040 --> 00:34:41,190 Ey. 255 00:34:41,890 --> 00:34:43,980 ¿Puedes hablarme de Kazumi? 256 00:34:44,540 --> 00:34:46,180 ¿Qué clase de chica es ella? 257 00:34:49,690 --> 00:34:51,640 Su marido es un sádico. 258 00:34:53,140 --> 00:34:56,180 Ella se divorció de él porque lo odiaba. 259 00:34:56,300 --> 00:34:57,990 Debe haber sufrido en su vida. 260 00:34:58,760 --> 00:34:59,570 ¿Eh? 261 00:35:02,740 --> 00:35:06,930 A veces puedes disfrutar del SM, pero no hazlo para siempre. 262 00:35:07,590 --> 00:35:10,590 Ella pensó que él lo quería realmente matarla. 263 00:35:11,860 --> 00:35:13,360 No tengo idea de qué clase de hombre es. 264 00:35:13,480 --> 00:35:16,600 Quiere mirarme a la cara, mientras lo hago ¿no? 265 00:35:22,740 --> 00:35:25,120 - ¿Qué está pasando? - ¿Te lo dijo Kazumi? 266 00:35:25,780 --> 00:35:27,940 ¿Y si fuera mentira? 267 00:35:29,150 --> 00:35:30,680 Ella lo dice. 268 00:35:31,830 --> 00:35:35,250 De todos modos, ¡vamos a follar! 269 00:35:35,370 --> 00:35:36,580 ¡Hidalgo! 270 00:35:47,840 --> 00:35:49,690 ¡No! ¡No! 271 00:35:49,810 --> 00:35:52,080 ¡No! ¿Qué está haciendo? ¡No! 272 00:35:52,200 --> 00:35:55,390 ¡No hago cosas SM! 273 00:35:55,510 --> 00:35:56,890 ¡Duele! 274 00:35:57,010 --> 00:35:59,090 ¡Deja de molestarme! 275 00:35:59,690 --> 00:36:01,460 ¡No me estoy burlando de ella! 276 00:36:05,870 --> 00:36:08,170 Hagamos un juego de roles. sobre la historia de Kazumi! 277 00:36:08,730 --> 00:36:11,620 Soy el tipo que mata a los suyos. esposa durante SM! 278 00:36:12,990 --> 00:36:15,260 ¡Interpretas a la esposa que muere! ¿Está bien? 279 00:36:17,490 --> 00:36:20,380 ¡Matar a una mujer es fácil! 280 00:36:21,570 --> 00:36:23,520 ¡Es un juego de niños! 281 00:36:23,640 --> 00:36:26,730 Pensé que había perdido el conocimiento. pero en realidad no respiraba en absoluto. 282 00:36:27,950 --> 00:36:29,410 ¿No es eso extraño? 283 00:36:30,320 --> 00:36:32,940 ¿Por qué me cuentas esto? 284 00:36:33,060 --> 00:36:34,920 ¡Porque lo hice! 285 00:36:35,390 --> 00:36:38,910 ¡Kazumi te contó mi historia! 286 00:36:41,810 --> 00:36:42,680 ¡No! 287 00:36:43,480 --> 00:36:45,720 - ¡Ayuda! - ¡Silencio! 288 00:37:46,140 --> 00:37:47,780 Sé una buena chica. 289 00:37:47,900 --> 00:37:50,330 O te lastimarás. 290 00:38:25,430 --> 00:38:30,250 Tienes una bonita y espesa arboleda ahí abajo. incluso si pareces una niña pequeña. 291 00:38:47,170 --> 00:38:49,260 ¿Quieres que te lo afeite todo? 292 00:39:57,780 --> 00:39:59,250 Tomo... 293 00:40:02,320 --> 00:40:04,830 ¿Es esta la única manera de satisfacerte? 294 00:40:04,950 --> 00:40:06,780 Pobre. 295 00:40:28,620 --> 00:40:31,270 ¡Es porque tienes relaciones con otros hombres! 296 00:40:31,390 --> 00:40:35,140 Por eso te afeité. ¡Te afeité! 297 00:40:42,380 --> 00:40:44,570 Sigue torturándome. 298 00:40:46,600 --> 00:40:48,340 ¡Sé lo que quieres decir! 299 00:40:48,960 --> 00:40:51,800 ¿Quieres que continúe? ¿Verdad, Kazumi? 300 00:40:54,870 --> 00:40:57,040 ¡La maté así! 301 00:40:57,160 --> 00:40:59,160 ¿Tú entiendes? ¿Tú entiendes? 302 00:41:01,470 --> 00:41:03,740 ¿Te gusta? 303 00:41:47,120 --> 00:41:49,460 Eres una escort por diversión, ¿verdad? 304 00:41:50,750 --> 00:41:52,890 Ni siquiera puedes seguir ¿Está actuando el cliente? 305 00:41:53,010 --> 00:41:54,530 Tú lo empezaste. 306 00:41:56,410 --> 00:41:58,680 ¡Por eso te dije que te fueras! 307 00:41:58,800 --> 00:42:00,390 ¡Aún eres un maldito niño! 308 00:42:02,320 --> 00:42:03,470 ¡Ir a casa! 309 00:42:24,800 --> 00:42:29,750 no puedo creerte Salir con clientes así. 310 00:42:32,910 --> 00:42:35,580 ¿Se refiere al Sr. Kikusaka? 311 00:42:37,130 --> 00:42:39,190 Nunca volveré a hacer esto con él. 312 00:42:39,310 --> 00:42:41,490 Es un verdadero pervertido. 313 00:42:41,610 --> 00:42:42,430 Bueno... 314 00:42:42,550 --> 00:42:48,270 lo perdono porque me dio una propina bastante grande. 315 00:42:50,850 --> 00:42:52,000 Entiendo. 316 00:42:54,100 --> 00:42:55,910 Me dijo que saludara. 317 00:42:57,550 --> 00:42:59,300 Interesante. 318 00:43:00,760 --> 00:43:02,020 ¡Ay! 319 00:43:03,660 --> 00:43:05,190 Duele. 320 00:43:10,870 --> 00:43:11,820 ¿Sí? 321 00:43:22,580 --> 00:43:28,010 porque tu hiciste eso cosas con mi hermana? 322 00:43:28,130 --> 00:43:30,120 ¿Qué hermana? 323 00:43:30,240 --> 00:43:31,970 Me refiero a Emiko. 324 00:43:32,770 --> 00:43:35,560 Ella es una estudiante de secundaria. ¿Por qué la obligaste a hacer cosas SM? 325 00:43:35,680 --> 00:43:38,580 No los soporta. 326 00:43:38,700 --> 00:43:43,460 Me dijo que eres el peor pervertido. 327 00:43:44,390 --> 00:43:47,640 Pensé que ella sería como tú. 328 00:43:47,760 --> 00:43:51,330 - ¡Duele! ¡Duele! - ¡Mentiste! 329 00:43:51,450 --> 00:43:53,430 ¿De qué estás hablando? 330 00:43:53,550 --> 00:43:55,170 ¡No fue más que un acto! 331 00:43:55,290 --> 00:43:57,990 Lo que le dijiste a esa chica... 332 00:43:58,620 --> 00:44:02,200 Le contaste la historia de mi esposa. ¡Como si fuera tu propia vida desafortunada! 333 00:44:04,520 --> 00:44:06,330 ¿Real? 334 00:44:09,480 --> 00:44:10,980 ¡Estás jugando conmigo! 335 00:44:11,100 --> 00:44:12,900 ¡Deja de molestarme! 336 00:44:13,020 --> 00:44:16,080 ¡Disculpe! ¡Amar! 337 00:44:16,200 --> 00:44:18,050 ¡Disculpe! 338 00:44:18,570 --> 00:44:20,210 ¡Siempre lloras así! 339 00:44:21,360 --> 00:44:23,210 ¡Me enamoré! 340 00:44:26,070 --> 00:44:28,300 ¡Amar! ¿¡Disculpe!? 341 00:44:29,000 --> 00:44:31,120 ¿Quién es este amor? 342 00:44:31,670 --> 00:44:33,370 Me refiero a mi difunto marido. 343 00:44:34,070 --> 00:44:36,800 Esta no era la historia de fondo de nuestro juego de rol? 344 00:44:38,540 --> 00:44:39,590 ¡Equivocado! 345 00:44:41,230 --> 00:44:42,730 ¿Qué quieres que te diga? 346 00:44:43,460 --> 00:44:46,320 ¿En quién piensas cuando lloras? ¿Al marido abandonado? 347 00:44:46,440 --> 00:44:48,590 ¿Al feto? No. 348 00:44:48,710 --> 00:44:52,010 Te lo inventaste todo, ¿no? 349 00:44:53,890 --> 00:44:55,360 Tuve un bebé. 350 00:44:55,480 --> 00:44:56,860 ¡Mentiroso! 351 00:45:31,710 --> 00:45:33,210 ¿Qué estás haciendo? 352 00:45:34,710 --> 00:45:37,470 Los mentirosos deben ser castigados. 353 00:45:41,560 --> 00:45:44,740 ¿Estoy en lo cierto? 354 00:45:45,360 --> 00:45:46,240 ¿Eh? 355 00:45:46,690 --> 00:45:48,570 ¡No te mentí! 356 00:45:49,670 --> 00:45:51,270 Tuve un bebé. 357 00:45:51,870 --> 00:45:54,730 - En realidad. - ¡Mentiroso! 358 00:48:00,460 --> 00:48:05,420 ¡Aún! ¡Más fuerte! 359 00:48:06,370 --> 00:48:09,680 ¡Aún! ¡Continúa! 360 00:48:14,850 --> 00:48:16,660 Lo sé. 361 00:49:03,720 --> 00:49:07,070 Ey. ¿Te gustaría morir conmigo? 362 00:49:08,080 --> 00:49:11,730 ¿Para fingir? ¿O hablas en serio? 363 00:49:11,850 --> 00:49:12,910 Lo digo en serio. 364 00:49:13,030 --> 00:49:14,760 Entonces sí. 365 00:49:15,600 --> 00:49:17,800 Estaría feliz de hacerlo. 366 00:49:18,880 --> 00:49:19,890 ¡Está bien! 367 00:50:08,710 --> 00:50:13,250 Hija mía, lo siento. Nos vemos pronto. 368 00:50:14,040 --> 00:50:15,370 ¡Toru! 369 00:50:15,760 --> 00:50:17,920 Mi querido Toru... 370 00:51:57,260 --> 00:52:00,020 ¡Oye! ¿Estás bien? 371 00:52:00,650 --> 00:52:02,930 ¡Despertar! ¡Ey! 372 00:52:04,100 --> 00:52:06,370 ¡Kasumi! ¡Kasumi! 373 00:52:21,800 --> 00:52:23,370 Kazumi... 374 00:52:42,550 --> 00:52:45,090 Pensé que otra mujer ella murió por mi culpa. 375 00:52:46,870 --> 00:52:49,520 Todavía no me siento completamente consciente. 376 00:52:50,510 --> 00:52:54,590 eso es lo que se siente ¿ser estrangulado? 377 00:52:58,250 --> 00:53:01,040 Prefiero estos. 378 00:53:03,100 --> 00:53:07,460 quería seguir a mi esposa desde que ella murió. 379 00:53:07,580 --> 00:53:10,560 por eso traigo esto siempre conmigo. 380 00:53:10,680 --> 00:53:12,970 - ¿Pastillas para dormir? - Sí. 381 00:53:14,230 --> 00:53:15,520 Ella dijo... 382 00:53:15,970 --> 00:53:21,220 Es un honor para mí morir contigo. 383 00:53:23,070 --> 00:53:24,950 Dame uno. 384 00:53:36,510 --> 00:53:38,080 Toru me está llamando. 385 00:53:39,370 --> 00:53:41,640 Últimamente viene a verme todas las noches. 386 00:53:44,090 --> 00:53:46,040 No pude dormir bien. 387 00:53:46,530 --> 00:53:48,520 estoy feliz de poder tómalos ahora. 388 00:54:08,420 --> 00:54:10,200 Hace demasiado calor. 389 00:58:59,090 --> 00:59:00,600 Disculpe. 390 00:59:02,140 --> 00:59:03,710 ¿Te sorprendí? 391 00:59:04,730 --> 00:59:08,600 Mi marido murió recientemente. 392 00:59:08,630 --> 00:59:12,460 me sentí solo y no podía hacer otra cosa. 393 00:59:15,890 --> 00:59:18,890 Cuando estoy solo, me siento deprimido. 394 00:59:24,400 --> 00:59:25,200 ¿Eh? 395 00:59:26,120 --> 00:59:27,140 No. 396 00:59:28,330 --> 00:59:29,530 No estaba enfermo. 397 00:59:32,150 --> 00:59:37,020 Murió en la bañera de un hotel. 398 00:59:38,800 --> 00:59:40,140 Estúpido, ¿verdad? 399 00:59:42,590 --> 00:59:47,080 Creo que es patético. 400 00:59:58,020 --> 01:00:01,600 Por alguna razón, parece que tengo... 401 01:00:01,630 --> 01:00:04,540 El otro yo de mi marido en mi vientre. 402 01:00:06,260 --> 01:00:07,400 Mirar. 403 01:00:08,270 --> 01:00:09,710 Aquí. 404 01:00:10,730 --> 01:00:12,000 Oye... 405 01:00:15,020 --> 01:00:19,930 ¿Podrías arrancarlo con tu polla? 406 01:00:21,520 --> 01:00:23,110 Puedes hacerlo, ¿verdad? 407 01:00:27,050 --> 01:00:28,810 Oye... 408 01:00:30,920 --> 01:00:32,510 ¡Vamos! ¡Apresúrate! 409 01:00:49,300 --> 01:00:54,300 Fin Subtítulos por davidedantonio1